Reponse de Rockstar suite a la mise a jour du 16/01/14

Statut
N'est pas ouverte pour d'autres réponses.

Thony56400

Membre
Inscription
13 Janvier 2014
Messages
45
Réactions
7
Points
50
RGCoins
25
Au cours des dernières semaines , un petit nombre de Grand Theft Auto lecteurs en ligne cherche à exploiter le jeu en production et la distribution des quantités de jeux -garde de l'argent dans le jeu , ce qui perturbe l'expérience d'autres joueurs .

Nous allons continuer à émettre des mises à jour titre sur une base continue pour contrer l'impact négatif que cela a eu sur le gameplay , et dans le cadre de la période de maintenance d'aujourd'hui, nous enlever la contrefaçon GTA $ de l'économie de la partie. Toute personne qui a reçu innocemment GTA $ à la suite de ces exploits , mais n'a pas participé à la tricherie pour acquérir ce ne sera pas face à n'importe quelle autre action - les fonds seront simplement supprimés , et vous serez en mesure de garder tous les objets que vous possédez actuellement .

Ceux qui se livrent activement à la tricherie et l'exploitation du jeu de cette manière , cependant, être l'objet de sanctions dans le jeu à notre discrétion . Cela peut inclure d'être placés dans des piscines de tricheur isolés ou interdit de GTA en ligne tout à fait.

Si vous éprouvez quelqu'un dans GTA en ligne qui semble être en profitant des exploits de votre session , nous vous demandons de nous alerter directement via la fonctionnalité dans le jeu des rapports . Dans le menu de pause , sous l'onglet En ligne , sélectionnez les lecteurs et faites défiler jusqu'au joueur fautif . De là , sélectionnez Rapport et choisissez Exploits des options de violation.

Nous sommes reconnaissants pour le soutien continu de la communauté face à ces questions et à nouveau des excuses à quelqu'un qui a eu son Grand Theft Auto expérience en ligne souillé par ces exploits qui ont éclaté l'écoulement naturel de la partie. S'il vous plaît restez à l'écoute pour beaucoup plus de nouvelles sur GTA en ligne dans les prochaines semaines
 
Merci Google Traduction ouais :D
 
II est parti sur google traduction, je pense :bizarre:
 
pourquoi se faire chier a traduire si il y a des programmes pour!!!!!!!!
 
Ceci n'est pas un reproche, juste une constatation :bizarre:
 
Tien une bonne traduction si tu veux éditer man

Les tricheurs de GTA Online pris en cible

Ces dernières semaines, une minorité de joueurs sur GTA Online ont profité de failles pour générer et distribuer des sommes d'argent compromettantes, perturbant ainsi l'expérience de jeu des autres joueurs.

Nous continuerons à instaurer des mises à jour sur un rythme constant pour contrer les répercussions négatives qu'il y a eu sur le gameplay et, pendant la maintenance actuelle, commençons à supprimer tous les GTA$ illégaux de l'économie du jeu. Quiconque ayant reçu, contre son gré, de l'argent illégal verra supprimé l'intégralité du don, mais concervera cependant tous les biens achetés avec cet argent.

Ceux qui se sont vonlontairement et activement impliqués dans ces manoeuvres visant à tricher en exploitant des failles du jeu écoperont de santions et pénalités assurés par nos soins. Ces sanctions allant bien évidemment du placement en session "tricheur" au bannissement intégral de GTA Online.

Si un jour vous rencontrez quelqu'un dans GTA Online qui semble exploiter des failles du jeu dans votre session, nous vous demanderons de nous en faire part directement via la fonction de rapport intégrée dans le jeu. Dans le menu Pause, sous la rubrique "En ligne", allez dans "Joueurs" et sélectionnez le joueur à rapporter. À partir de là, choisissez "Signaler" puis "Exploitation de faille" .

Nous sommes reconnaissants envers le soutien de la communauté nous aidant à faire face à ces problèmes et nous excusons une fois de plus auprès de tous les joueurs ayant vu leur expérience de jeu gâchée par ces tricheurs qui ont brisé le rythme habituel du jeu. Restez informés des prochaines nouvelles à propos de GTA Online dans les semaines à venir."
 
c'est pas encore ca, y'a des fautes!!!!!
 
Les fautes d'orthographes, mais bon pas grave c'est déjà mieux traduit :)
 
Merci :loving:
 
Statut
N'est pas ouverte pour d'autres réponses.
Retour
Haut