Personnellement, quand j'cherche un pseudo, j'pars sur google translate, j'écris un mot qui me plait dans l'onglet français puis je traduis dans une langue au hasard jusqu'à ce que je trouve une traduction avec une sonorité présente.
Par exemple :
Lune, en français, te donne
Menulis, en lituanien. Au moins, t'auras un nom avec un réel signifié car il correspondra à un mot qui te plait, qui a un sens à tes yeux alors que les trucs [Insérer nom]Gamer c'est exactement le genre de pseudo qu'on regrette à l'avenir. Et je te parle en connaissance de cause pcq j'avais un pseudo commençant et finissant par Xx, deux lettres qui donnaient avant un style so tumblr à son nom mais qui maintenant te font passer pour un vrai kikoo.