- Nom du bug : Mauvaises expressions quand quelqu'un change ses occupations sur la page /recent-activity
- Type de bug : Mauvaise traduction (surement)
- Comment le reproduire (démarche) : /
- Système d'exploitation : W10
- Navigateur web : Chrome
- Type de bug : Mauvaise traduction (surement)
- Comment le reproduire (démarche) : /
- Système d'exploitation : W10
- Navigateur web : Chrome

Cette phrase n'est déjà pas française, ensuite l'expression métiers se rapporte sur le profil à occupation. Il serait donc plus logique d'avoir :
Brandon1190 a changé ses occupations de Gaming PG/Console à Gaming PC/Console.