Si la console lit les DVD mais pas les bluray c'est exactement le signe que la lentille bluray est morte. Ca arrive.
Un nettoyage ne reglera rien, si c'était un probleme de saleté elle ne lirait rien, c'est plutot le laser bluray qui a grillé avec le temps.
Tu peux changer la lentille (lentille neuve + changement coutent 40€ environ) ou bien jailbreaker la console pour avoir tes jeux sur disque dur et te débarasser définitivement du problème pour une 50aine d'€ (en tout cas c'est le prix chez moi).