voila c'est plus clair avec ca non ??
"
the first new softban method, all pokemons will FLEE resulting in not beeing able to catch the pokemons!
however we will still be able to loot pokestops! ->
C'est le nouveau SoftBan tu ne peux pas capturer de pokémons MAIS tu peux avoir les poké stops
this one was introduced a bit later! it will cause you not to be able to LOOT ANY POKESTOPS. -> Tu ne peux loot aucun Pokéstop
HOWEVER at this point, the ban has NOT been lifted for any1 YET, we dont know if it will ever lift or if its permanent!
-> A ce point les bans n'ont jamais été retirés et on ne sait pas si ils seront retirés OU si il s sont permanants
"
