Je connais rien au mods donc je vais parler juste pour la PS3.
Si ta PS3 surchauffe trop vite, cela peut être à cause du ventilo qui n'est pas en bonne état.
Moi, j'ai une technique pour surchauffer moins vite ou voir pas du tout c'est d'essayer d'espacer ta PS3 des autres choses autour.
Exemple : Décoller la PS3 du mur, ne rien mettre autour, lui laisser de l'espace, la "laisser respirer".
Ensuite, si t'as Play est très chaude, c'est normal que sa freeze car le sytème ne peut pas "refroidir" la température de la console et du coup sa crée des problèmes à l'intérieur.
Après cela peut être la faute des mods donc essaye de les désinstaller (pardonner moi si je dit des conneries mais j'y connais rien au lobbys).