Résolu Faute d'orthographe - Ajoutez une réponse prédéfinie pour vos messages privés

Statut
N'est pas ouverte pour d'autres réponses.
Rivals

Rivals

Ancien staff
Inscription
27 Août 2016
Messages
1 706
Réactions
899
Points
15 514
RGCoins
992
Bonsoir à vous,

Je créer cette discussion pour signaler une faute d'orthographe présente dans la page qui permet de définir nos réponses prédéfinies pour nos messages privés.

You must be registered for see images attach

Phrase original : Ajoutez une réponse prédéfini pour vos messages privés.
Phrase corrigée : Ajouter une réponse prédéfinie pour vos messages privés.

Cordialement,

Rivals.
 
Dernière édition par un modérateur:
Bien vue ;)
 
:o Un topic pour sa xD
 
Bonne initiative ;)
 
Rivals GTP a dit:
Bonsoir à vous,

Je créer cette discussion pour signaler une faute d'orthographe présente dans la page qui permet de définir nos réponses prédéfinies pour nos messages privés.

You must be registered for see images attach

Phrase original : Ajoutez une réponse préfédini pour vos messages privés.
Phrase corrigée : Ajouter une réponse préfédinie pour vos messages privés.

Cordialement,

Rivals.
Cliquez pour agrandir...
Tu aurait aussi pu contacter un admin ou un modérateur forum en PV ou même sur la shout :) je trouve ça ridicule de créé un topic exprès pour ça , ça n'engage que moi bien spur :D
 
Ont s'osef de ça (d)
 
Préfédinie? :troll:
 
Rivals GTP a dit:
Messages totalement inutiles et débiles, peut être que vous en foutez mais pas moi. Je ne vous ai pas demandé votre avis , j'ai signalé un problème.
Cliquez pour agrandir...
Excuse Moi Rival , très bonne initiative et il faut corrigé ça :love: (d)
 
Vous ne savez pas encore ? La traduction Française d'XenForo est tout simplement très nulle... Plein d'erreurs, ce n'est pas soigné, etc.
 
INFAMOUSUJEALOUS a dit:
Vous ne savez pas encore ? La traduction Française d'XenForo est tout simplement très nulle... Plein d'erreurs, ce n'est pas soigné, etc.
Cliquez pour agrandir...
Salut,

Cela n'a rien a voir, cette option de réponses prédéfinies a été développé par JB lui même , il a logiquement utilisé des expressions nouvelles.

Bonne soirée,

Rivals
 
Rivals GTP a dit:
Salut,

Cela n'a rien a voir, cette option de réponses prédéfinies a été développé par JB lui même , il a logiquement utilisé des expressions nouvelles.

Bonne soirée,

Rivals
Cliquez pour agrandir...
Salut,

Oui, mais la traduction en elle-même est très nulle... Si ce n'est pas un add-on créé par les développeurs d'XenForo, c'est un add-on créé par des membres.

L'administrateur a surement fait une erreur. Ouvre les yeux et tu constateras les erreurs inégalables sur cette traduction.
 
Rivals GTP a dit:
Messages totalement inutiles et débiles, peut être que vous en foutez mais pas moi. Je ne vous ai pas demandé votre avis , j'ai signalé un problème. (d)
Cliquez pour agrandir...
Je suis totalement d'accord mais la traduction du logiciel de forum comporte énormément de fautes...
 
INFAMOUSUJEALOUS a dit:
Salut,

Oui, mais la traduction en elle-même est très nulle... Si ce n'est pas un add-on créé par les développeurs d'XenForo, c'est un add-on créé par des membres.

L'administrateur a surement fait une erreur. Ouvre les yeux et tu constateras les erreurs inégalables sur cette traduction.
Cliquez pour agrandir...
J'utilisais ma propre traduction , et c'est ce que j'ai dis. C'est une faute du créateur de l'addon. ;)
 
Statut
N'est pas ouverte pour d'autres réponses.
Retour
Haut