Salut, oui tu peux, je t'explique rapidement (google est ton ami)
Avec MotionJoy tu peux il me semble, et pour la faire "Marcher" sur un jeux il faut reguarder les touches (du clavier) que ton jeux utilise et sur le logiciel (toujours MotionJoy) tu peux paramétrer ta manette pour que par exemple la touche X corresponde a la touche Z et tu fait sa pour toute les touche de ton jeux et apres tu enregistre cette config comme sa tu n'a pas besoin de la refaire et tu pourra jouer avec ta manette.
Désoler si je ne suis pas assez clair mes ses pour te faire comprendre apres y'a des tuto sur YouTube .